PDA

View Full Version : كيف تصنع ملفات الترجمة subtitle

salih_cg
21 / 07 / 2006, 01:59 PM
لدي فلم مهم جدا على Dvd اود ترجمته للغة العربية واريد اضافة الترجمة للترجمات الاخرى حيث ان به عده ترجمات كتابية للغات اخرى

فارجو اخباري عن طريقة وضع الترجمة وكيف اوقتها لكي تاتي في الوقت الصحيح
Steady Cam
22 / 07 / 2006, 09:03 AM
تجد كل شي هنا
dvd4arab.com

اذا لم تكن صبورا فلا تدخل هذا الموقع العجيب ..
لانه اسوأ منتدى عربي رأيته في حياتي من ناحية network ..
بالدي اس ال احيانا ما يفتح ..
bashvideo
22 / 07 / 2006, 04:48 PM
www.vcdhelp.com
salih_cg
22 / 07 / 2006, 05:06 PM
شكرا لكم وجزاكم الله خير